Aligarians.com

chiraaGh-e-tuur jalaao baRaa andheraa hai

(6 votes, average: 4.5 out of 5)

 Loading ...

1,665 Views

Posted on Tuesday, April 4th, 2006 and filed under Firaq Gorakhpuri, Ghazals, Mehdi Hassan, Poets, Singers.

chiraaGh-e-tuur jalaao baRaa andheraa hai
zaraa naqaab uthaao baRaa andheraa hai

(chiraagh : lamp; tuur : The mountain where Moses went to meet God; naqaab : veil; andheraa : darkness)

mujhe Khud apnii nigahoN pe ait’maad nahiiN
mere kariib na aao baRaa andheraa hai

(nigaahoN : eyes; ait’maad : trust; kariib : near)

vo jin ke hote hai Khurshid aastiinoN meN
unheN kahiiN se bulaao baRaa andheraa hai

(Khurshiid : The Sun; aastiinoN : sleeves; kahiiN : somewhere)

abhii to sub’h ke maathe kaa rang kaalaa hai
abhii fareb na khaao, baRaa andheraa hai

(subh : morning; rang : color; kaalaa : black; fareb : trickery)

Firaq Gorakhpuri

To receive free updates on new Ghazal, Nazm and Mushaira postings, please visit subscribe for options.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Related Posts

kyaa kiyaa jaaye yahii Allah ko manzuur hai

aasmaaN tak jo naalaa pahuuNchaa hai

ye kyaa sitam hai ke ehsaas-e-dard bhii kam hai

dil hamaarii taraf se saaf karo

kaThin hai raahguzar thoRii duur saath chalo

6 Responses to “chiraaGh-e-tuur jalaao baRaa andheraa hai”

1. B.G.M. on April 4th, 2006 at 7:45 am

   Waa.h, bahot khuub. Aur janaab Mehdi Hassan saahab ki gaaykii ne isse aur bhi khub-suuratii bakshii hai, kyaa kehne!

   (vo jin ke hote hai Khurshiid aastiinoN meN
   unheN kahiiN se bulaao baRaa aNdheraa hai)

   ye she`r ke m`anii mujh par Theek se vaajih nahiiN huve hai, ko`ii batlaa sake tau navaazish!)

2. Dr.R.N.SHRIVASTAV on April 4th, 2006 at 7:26 pm

   Firaq Sahab jaisii shakshiyat kisi khushnasib sadi ko kudrat ka beshkiimatii tohfa hoti hai.Uniki rooh poorii taur se Hundustani hai`Ganga-Jamuni`tahziib.Gour kijiye `sub`h ke (maathe)ka rang—na ki sub`h ki (peshani) ka rang.Jab Firaq Saheb `Chiraag` jalate hain to `Tuur`ki baat karte hain.Yahi shayar jab bazm ki baat karta hai to is andaaz men-Sukuute-Sham mitaao,bahut anddhera hai;Sukhan ki shama jalaao bahut anddhera hai

3. Syed Hamid Hasan on April 5th, 2006 at 12:24 pm

   BAHUT UMDA SUBHAN ALLAH

4. Nadeem Khan on July 23rd, 2006 at 9:35 am

   mujhe Khud apnii nigahoN pe ait’maad nahiiN
   mere kariib na aao baRaa andheraa hai

   kya baat hai subhan allah kya uunda kaha hai

5. Mona on August 1st, 2006 at 10:12 am

   Its beautiful!!

6. mois shaikh on December 13th, 2007 at 7:42 am

   There is no audio/vedio of mehdi hassan pl help me

Leave a Reply