vo to Khushbuu hai havaaoN meN bikhar jaayegaa
(5 votes, average: 4.6 out of 5)
Loading ...Ghulam Ali sings the famous Ghazal by Parveen Shakir.
vo to Khushbuu hai havaaoN meN bikhar jaayegaa
mas’alaa phuul ka hai phuul kidhar jaayegaa
(mas’alaa : problem, issue)
ham to samjhe the ke ek zaKhm hai, bhar jaayegaa
kyaa Khabar thii ke rag-e-jaaN meN utar jaayegaa
(rag-e-jaaN : become veined, obstinate)
vo havaaoN kii tarah Khaanaa-bajaaN phirtaa hai
ek jhoNkaa hai jo aayegaa guzar jaayegaa
(Khaanaa-bajaaN : ruined and lifeless)
vo jab aayegaa to phir us kii rafaaqat ke liye
mausam-e-gul mere aaNgan meN Thaher jaayegaa
(rafaaqat : friendship; mausam-e-gul : season flower; aaNgan : courtyard)
aaKhirash vo bhii kahiiN ret pe baiThii hogii
teraa ye pyaar bhii dariyaa hai utar jaayegaa
(aaKhirash : ultimately; ret : sand)
Parveen Shakir
To receive free updates on new Ghazal, Nazm and Mushaira postings, please visit subscribe for options.
The last lines are beautiful in thought, and poetry.
simply awesome
Parvin Shakirs poetry is without doubt enjoyable. In my oppinion it has a refreshing quality.