« ab ke tajdiid-e-vafaa kaa nahiiN imkaaN jaanaaN

har ko’ii dil kii hathelii pe hai sehraa rakhe »

silsile toR gayaa vo sabhii jaate jaate

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (13 votes, average: 4.46 out of 5)
Loading ... Loading ...
4,144 Views

Posted on Wednesday, May 2nd, 2007 and filed under Ahmed Faraz, Ghazals, Ghulam Ali, Mushaira, Poets, Singers.

silsile toR gayaa vo sabhii jaate jaate
varnaa itne to maraasim the ke aate jaate(maraasim : relationship)

shikvaa-e-zulmat-e-shab se to kahiiN behtar thaa
apne hisse kii ko’ii shammaa jalaate jaate

(shikvaa-e-zulmat-e-shab : lamenting about the darkness of the night)

kitnaa aasaaN tha tere hijr meN marna jaanaaN
phir bhi ik umar lagi jaan se jaate jaate

jashn-e-maqtal hi na barpa hu’aa varnaa ham bhii
paa-bajolaaN hii sahii naachte gaate jaate

(jashn-e-maqtal : celebration at gallows; paa-bajolaaN : chained)

uskii vo jaane usse paas-e-vafaa thaa ke na thaa
tum “Faraz” apnii taraf se to nibhaate jaate

Ahmed Faraz

To receive free updates on new Ghazal, Nazm and Mushaira postings, please visit subscribe for options.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Related Posts

  • sunte haiN phir chhup chhup unke ghar meN aate jaate ho
  • ruKhsat hu’aa to aaNkh milaa kar nahiiN gayaa
  • tumhaare naam, tumhaare nishaaN se be-sarokaar
  • tashnagii ko jhinjhoR dete haiN
  • aaNkhoN kaa rang, baat kaa lahjaa badal gayaa

    • 4 Responses to “silsile toR gayaa vo sabhii jaate jaate”

    1. very enjoyable

    2. very enjoyable. lutf aa gaya

    3. ahmed faraz was great poet of urdu,i m his loving fain may ALLAH keep him in the heaven,(aameen),,,and by the way i enjoyed this site,,,,,,thankyou

    4. i’m fond of Faraz’s shayri.

    Leave a Reply