English Translations Of Ghazals & Nazms

  • aaGhaaz-e-zamistaaN meN dubaara
  • aisii raateN bhii ka'ii guzrii haiN
  • apnaa shah'r
  • bahaar aa'ii
  • chaaNd maddham hai, aasmaaN chup hai
  • dil ko lagtii hai dilrubaa kii adaa
  • dil kuuN gar martabaa ho darpan kaa
  • duur-o-nazdiik
  • ham jo tariik raahoN meN maare gaye
  • Hasan Kuuzagar
  • jab bhii chuum letaa huN un hasiiN aaNkhoN ko
  • jhuuTaa niklaa qaraar teraa
  • kabhii-kabhii yaad meN ubharte haiN naqsh-e-maazii miTe-miTe se
  • Khvaab thaa yaa Khayaal thaa, kyaa thaa?
  • kuuchaa-e-yaar 'ain Kaasii hai
  • laao to qatl-naamaa meraa
  • mujh se pahlii sii muhabbat merii mahbuub na maaNg
  • mujhe ghar yaad aataa hai
  • paaNv se lahuu ko dho Daalo
  • pashemaanii
  • shaam
  • tujh badan par jo laal saarii hai
  • tum mere paas raho
  • tum ne kitne sapne dekhe, maiN ne kitne giit bune
  • Vera ke naam
  • yaad : dasht-e-tanhaii
  • zamaanaa bahut bad-gumaaN ho rahaa hai


    • Latest Posts In Translations Category

    paaNv se lahuu ko dho Daalo

    chaaNd maddham hai, aasmaaN chup hai

    mujhe ghar yaad aataa hai

    aisii raateN bhii ka’ii guzrii haiN

    aaGhaaz-e-zamistaaN meN dubaara

    tujh badan par jo laal saarii hai

    zamaanaa bahut bad-gumaaN ho rahaa hai

    duur-o-nazdiik

    dil ko lagtii hai dilrubaa kii adaa

    kabhii-kabhii yaad meN ubharte haiN naqsh-e-maazii miTe-miTe se

    ← Previous Entries