English Translations Of Ghazals & Nazms

  • aaGhaaz-e-zamistaaN meN dubaara
  • aisii raateN bhii ka'ii guzrii haiN
  • apnaa shah'r
  • bahaar aa'ii
  • chaaNd maddham hai, aasmaaN chup hai
  • dil ko lagtii hai dilrubaa kii adaa
  • dil kuuN gar martabaa ho darpan kaa
  • duur-o-nazdiik
  • ham jo tariik raahoN meN maare gaye
  • Hasan Kuuzagar
  • jab bhii chuum letaa huN un hasiiN aaNkhoN ko
  • jhuuTaa niklaa qaraar teraa
  • kabhii-kabhii yaad meN ubharte haiN naqsh-e-maazii miTe-miTe se
  • Khvaab thaa yaa Khayaal thaa, kyaa thaa?
  • kuuchaa-e-yaar 'ain Kaasii hai
  • laao to qatl-naamaa meraa
  • mujh se pahlii sii muhabbat merii mahbuub na maaNg
  • mujhe ghar yaad aataa hai
  • paaNv se lahuu ko dho Daalo
  • pashemaanii
  • shaam
  • tujh badan par jo laal saarii hai
  • tum mere paas raho
  • tum ne kitne sapne dekhe, maiN ne kitne giit bune
  • Vera ke naam
  • yaad : dasht-e-tanhaii
  • zamaanaa bahut bad-gumaaN ho rahaa hai


    • Latest Posts In Translations Category

    Khvaab thaa yaa Khayaal thaa, kyaa thaa?

    jab bhii chuum letaa huN un hasiiN aaNkhoN ko

    pashemaanii

    apnaa shah’r

    Hasan Kuuzagar

    dil kuuN gar martabaa ho darpan kaa

    jhuuTaa niklaa qaraar teraa

    tum ne kitne sapne dekhe, maiN ne kitne giit bune

    mujh se pahlii sii muhabbat merii mahbuub na maaNg

    kuuchaa-e-yaar ‘ain Kaasii hai

    ← Previous Entries

    Next Entries →